Friesland

Eine junge Hausfrau wird tot in ihrer Wohnung aufgefunden. Der Mord an ihr soll als Selbstmord vertuscht werden, woraufhin die beiden Streifenpolizisten Jensen und Özlügül eigene Ermittlungen aufnehmen.

Die ostfriesischen Polizisten Jensen und Özlügül haben sich um die Position des Dienststellenleiters beworben. Beide achten penibel darauf, dass der andere sich nicht zu sehr profiliert.

Als die beiden Polizisten Jens und Süher beim ostfriesischen Volkssport, dem traditionellen Klootschießen, über eine Moorleiche stolpern, findet das bunte Treiben ein jähes Ende.

Ein Volksfest an der ostfriesischen Küste nimmt ein jähes Ende, als die Streifenpolizisten Jens Jensen und Süher Özlügül in den Flammen des traditionellen Feuers eine Leiche entdecken.

Die Nachricht hat es in sich für die Streifenpolizisten Süher Özlügül und Jens Jensen: Nach verbüßter Haftstrafe wegen Einbruchs und Totschlags kehrt Arne Terjehusen nach Leer zurück.