16:9
The Middle
Axl verlässt das heimische Nest und zieht für seinen Job nach Denver. Frankie versucht ihr Bestes, um vor ihrem Sohn zu verbergen, wie schrecklich sie seinen Wegzug findet, kann es aber bald nicht mehr verheimlichen. Auch die drei Geschwister gestehen sich gegenseitig, wie schwierig es ohne die anderen werden wird. Sean wird indes am Flughafen aufgehalten, da er Sues Schneekugel im Gepäck hat.
