HD
CSI: Den Tätern auf der Spur

Die Versetzung von Dr. Ray Langston war ein schwerer Schlag für das Team. Gleich der erste Fall erfordert das ganze Knowhow des neuen Supervisors: Auf einer nur 73 Sekunden dauernden Fahrt zwischen zwei Hotels kommt es zu einer Schießerei mit zwei Toten. Mysteriös ist vor allem die Aussage von Emmett, einem kleinen Jungen, der Zeuge der Tat wurde: Er will ein „Alien“ am Tatort gesehen haben.