1. Klicke neben der Adresszeile rechts auf das Ad-Blocker-Symbol.
2. Wähle die Option "Deaktivieren auf: www.tvmovie.de".
- Wesley (Shawn Ashmore) leidet zunehmend unter den Intrigen und falschen Praktiken, die er anwenden muss, um seine Schuld zu begleichen.
- Bild 1 von 3
- Nolan (Nathan Fillion, M.), Bailey (Jenna Dewan, r.) und Lopez (Alyssa Diaz, l.) drängen den Serienmörder in die Enge. Doch dabei werden sie schnell selbst zum Ziel.
- Bild 2 von 3
- Chen (Melissa O'Neil) und Bradford (Eric Winter) wollen ein für alle Mal klären, wer der bessere Polizist ist. Dabei kommt ihnen eine interessante Idee.
- Bild 3 von 3
Nolan, Bailey und Lopez sind dem Serienmörder weiterhin auf der Spur. Doch während seiner Ermittlung merkt Nolan, dass der Mörder näher ist als gedacht. Nebenbei messen sich Chen und Bradford bei einer Wette, um ein für alle Mal zu klären, wer der bessere Polizist ist. Wesleys Deal mit Elijah wird immer mehr zur Belastung und bringt Wesley an seine Grenzen. Währenddessen bestätigt sich Lopez und Harpers Theorie. Sie glauben, dass der Serienmörder seine Opfer zuerst mit einem Auto anfährt und dann entführt. Doch diese Info kommt für Nolan zu spät, als er bei seiner Ermittlung selbst vom Killer verschleppt wird.
