1. Klicke neben der Adresszeile rechts auf das Ad-Blocker-Symbol.
2. Wähle die Option "Deaktivieren auf: www.tvmovie.de".
- Officer Angela Lopez (Alyssa Diaz, l.) teilt Officer John Nolan (Nathan Fillion, r.) und Officer Aaron Thorsen (Tru Valentino, M.) weitere Informationen zu einem Mordfall mit.
- Bild 1 von 4
- Plötzlich bemerken Officer John Nolan (Nathan Fillion, r.) und Officer Aaron Thorsen (Tru Valentino, l.), dass dichter Qualm aus einer Garage aufsteigt. Ohne zu zögern, gehen sie dem nach.
- Bild 2 von 4
- Officer Angela Lopez (Alyssa Diaz, M.) verhört zusammen mit dem Staatsanwalt Wesley Evers (Shawn Ashmore, r.) einen im Verdacht stehenden Täter.
- Bild 3 von 4
- Plötzlich bemerken Officer John Nolan (Nathan Fillion, r.) und Officer Aaron Thorsen (Tru Valentino, l.), dass dichter Qualm aus einer Garage aufsteigt. Ohne zu zögern, gehen sie dem nach.
- Bild 4 von 4
Officer John Nolan darf sich in seiner neuen Rolle als Ausbildungsoffizier üben. Ihm wird die Aufgabe zugetragen Officer Aaron Thorsen auszubilden, solange Harper im Mutterschutz ist. Währenddessen erhält Lucy Chen aufgrund ihres erfolgreichen Undercover-Einsatzes eine Chance, an der Undercover Academy in Sacramento ein Spezialtraining zu durchlaufen.
