Stargate

„Im ewigen Eis“. Colonel O’Neill und Samantha drohen zu erfrieren Bei der Flucht von einem Eis-Planeten wird das Stargate beschädigt. Während Teal’c (Christopher Judge) und Jackson (Michael Sharks) die Rückkehr zur Erde gelingt, werden O’Neill (Richard Dean Anderson) und Samantha Carter in eine Gletscherspalte geschleudert. Dabei verletzt sich O’Neill so schwer, daß Samantha allein nach Hilfe suchen muß.