Królowie

1443 rok. Do królewskiego obozu na Bałkanach przychodzi tajemniczy gość. Obiecuje, że mieszczanie otworzą bramy Sofii, jeśli król (Krzysztof Świłpa) odwoła rozkaz spalenia miasta. Zaginiona broszka się odnajduje. Michał (Janusz Klimaszewski) jest przekonany, że to zasługa magicznego garnka. Bogna (Izabela Bujniewicz) nie może już tego słuchać i umawia się z Jarosławem (Kacper Lech) na przeprowadzenie egzorcyzmów. Ale najpierw trzeba uśpić garncarza. Idzie więc po zioła do Katki (Anna Oberc). Nawoj (Piotr Miazga), po rozmowie ze służkami, rusza w stronę Barwałdu, by sprawdzić, czy Katarzyna Włodkowa (Monika Łabędź) może mieć coś wspólnego z zaginięciem Olgi (Klara Williams) i Klary (Zofia Kulesza). Klara błąka się po lesie, a Czabor (Henryk Simon) i Przemek (Marcin Bikowski) topią Olgę w rzece.