Helicopter ER - Rettung im Anflug

Eine Frau wurde in der Gemeinde Masham von Rindern niedergetrampelt. Offenbar hat der Hund der Fußgängerin die Tiere nervös gemacht. Die Patientin klagt über Schmerzen im Bauch und im Brustkorb. Das EKG zeigt Unregelmäßigkeiten an. Möglicherweise sind auch die Herzfunktionen beeinträchtigt. Die "Yorkshire Air Ambulance" landet neben der Weide und transportiert die Frau ins nächst gelegene Krankenhaus. Und in Northallerton ist ein Pkw mit einem Kleintransporter zusammengestoßen. Es gibt vier Verletzte. Zwei Personen sind wohl in ihren Fahrzeugen eingeklemmt.