Grey's Anatomy - Die jungen Ärzte

Bailey teilt Lucas mit, dass er sein erstes Ausbildungsjahr wiederholen soll. Indes ist Maggie Pierce nach Seattle gereist, um sich um Brady Hauser, dessen Spenderherz ersetzt werden muss, zu kümmern. Sie lässt sich von Lucas assistieren, was sehr gut klappt, sodass sie ihm einen Ausbildungsplatz in Chicago anbietet. Simone ist von der Neuigkeit völlig überrascht. Nachdem Winston Maggie die Scheidungspapiere überreicht hat, geht er in die Bar und trifft dort auf Monica Beltran.